En México, la tarjeta de circulación es un documento obligatorio que acredita que un vehículo está debidamente registrado ante la autoridad y autorizado para circular. Una duda frecuente entre automovilistas surge cuando ya se realizó el pago de refrendo, derechos o renovación, pero aún no se cuenta con la tarjeta física o digital, ¿se puede circular legalmente solo con el comprobante?
De acuerdo con los reglamentos de tránsito estatales, el conductor está obligado a portar la tarjeta de circulación vigente y presentarla cuando una autoridad lo solicite. El comprobante de pago acredita que se cubrió un derecho administrativo, pero no siempre prueba que el trámite esté concluido ni que el documento esté vigente. Por ello, circular únicamente con el recibo puede derivar en multas o sanciones, especialmente en revisiones rutinarias o retenes.

Sin embargo, algunas entidades contemplan periodos de tolerancia. Por ejemplo, en la Ciudad de México, cuando se realiza la renovación y el documento aún no ha sido entregado, el conductor puede circular de forma temporal siempre que lleve consigo el comprobante oficial del trámite y, en su caso, la tarjeta anterior vencida. Además, la CDMX permite el uso de la tarjeta de circulación digital a través de aplicaciones oficiales.
En otros estados, el criterio puede ser más estricto. Algunas autoridades consideran que si no se porta la tarjeta física vigente, aunque el pago esté hecho, el conductor incurre en una infracción administrativa. Esto ocurre especialmente cuando el trámite no se concluyó o cuando existe un retraso prolongado en la reposición del documento. Por ello, es importante revisar la normativa local antes de circular solo con un comprobante.
Consejos para evitar multas si no cuentas con tu tarjeta de circulación
También es relevante distinguir entre haber pagado y haber finalizado el trámite. En muchos casos, el pago es solo uno de los pasos; la autoridad debe validar información, actualizar datos y emitir la tarjeta. Hasta que eso ocurra, el documento puede no considerarse vigente para efectos legales.
Para evitar problemas se recomienda concluir el trámite lo antes posible, portar siempre el comprobante oficial, verificar si tu estado acepta documentos digitales y consultar los lineamientos del área de control vehicular correspondiente. Asimismo, conservar capturas, folios y recibos puede ayudar a aclarar la situación ante una revisión, aunque no garantiza evitar una multa.